Отредактировано:16.07.08 13:08
Если речь заходит о широте размаха мысли нашего народа - всегда охватывает чувство восторга и определенного преклонения перед талантом некоторых личностей. Одни названия магазинов и содержание некоторых вывесок и ценников чего стоят!
Чего далеко за примеров ходить - надпись на прилавке - "Лещ, обалденно вкусный!". На соседнем - "Лещ - ВАЩЕ обалденно вкусный!"
Прочёл и понял, что помру с голодухи. Не смогу выбрать...
Сотрудница из соседнего отдела, уходя в отпуск, на столе оставила записку: "Бумаги не трогать - навела порчу!". Поздно узнал, а то рядышком легла бы запись: "Снято высшей силой, начальник отдела".
Надписи в маршрутках - отдельный разговор. Но вот что-то на Черноморском побережье столь популярной надписи в средней полосе "Девушкам в бикини - проезд бесплатный!" я не видел. ;)
Значит всё-таки тормоза у полёта фантазии есть.
Надписью "Рождённым в лифте - вход воспрещён!" удивить сложно. Но вот названием круглосуточного магазина "Кормилец" был приведён просто в состояние неописуемого восторга! :D
Но вот есть нечто, чего наш человек понять и принять не может:
- Федоровна, я чегой-то не понимаю: на афише написано "Максим", а нарисована девка какая-то?
- А хрен их разберёт, Михална!
Не может. Ибо, как говорят в том же народе, - "от сатаны"...
В отличие от этого: